Brev, 6.7.1925, fra Jacob Bjerknes
Objektnummer: RA 318B19
Emne: Brev
Avsender/ forfatter: Jacob Bjerknes
Mottaker: Roald Amundsen
Dato: 6.7.1925
Språk: Norsk


🔍Stort bilde, RA 318B19 I
🔍Stort bilde, RA 318B4 II
Transkribert versjon
På toget 6/7 1925
Kjære kaptein Amundsen!
Jeg hørte av dr.Ræstad at boken om polflyvningen skulde skrives ferdig allerede i denne måned, og at der muligens blir bruk for noget meteorologisk stoff i den. Jeg er gjerne rede til å yde den assistanse som kunde være ønskelig ved omtalen av de meteorologiske spørsmål, og likeså antyde de meteorologiske resultater man kan slutte seg til av observasjonerne på 87° 44׳. Alt selvfølgelig i kort og populær form. Fra midten av måneden vil også hr.Calwagen være i nærheten av Oslo (Gardermoen eller Horten), så at også han kan hjelpe.
Da jeg i går traff Ellsworth bad jeg ham sende sine observasjoner til hr.Calwagen i Bergen, men efter det jeg senere fikk høre om planerne for hurtig publikasjon, finner jeg
Side 2
det bedre at alt materiale holdes samlet i Oslo, og at heller Calwagen og jeg kommer dit når det behøves. Vi kan begge nås pr. brev eller telegram til Bergen, jeg skal først være en tid på Turtagrø, men kan også derfra komme ned på et par dagers varsel.
Jeg skal ikke gjøre dette brev lenger enn nødvendig nu når De har hundredevis av brever å lese pr.dag. Jeg behøver heller intet [annet (overstrøket)] svar før De er kommet igjennem den værste ståhei, og under arbeidet med boken har funnet ut hvor meget meteorologi som trenges i beretningen.
Deres hengivne
J. Bjerknes
P.S. Undskyld skriften, toget ryster! D.S.