Brev, 16.7.1925, fra Axel Wilhelmsen
Objektnummer: RA 318B52
Emne: Brev
Avsender/ forfatter: Axel Wilhelmsen
Mottaker: Roald Amundsen
Dato: 16.7.1925
Språk: Norsk

Transkribert versjon
W/CS. Oslo, den 16. juli 1925
Herr Roald Amundsen,
Uranienborg, postadr. Baalerud,
Svartskog.
Byen Kiels Handels- og Industrieamt har telegrafert os med meddelelse om, at det har rettet en henvendelse til Dem samt til Herr Dr. Eckener i hensigt at faa utvirket, at den mellem Dem og Herr Dr. Eckener angivelig planlagte konferance skulde finde sted i Kiel. De nævnte myndigheter i Kiel anmoder os samtidig at söke at medvirke til, at saa vil ske.
Under henvisning til ovenstaaende tillater vi os i ærbödighet at meddele, at det, forsaavidt Deres reise til Tyskland blir aktuel, vil være os en stor ære at faa stille passende lugar til Deres forföining paa et av vore passagerskibe til Kiel. Avgang finder sted fra Toldbodbryggen, hersteds, hver lördag kl. 11, og ankomst i Kiel söndag eftermiddag ca. kl. 3-5.-
Det er en selvfölge, at dette ogsaa gjælder, selvom den nævnte konferance ikke skulde finde sted i Kiel.
I ærbödighet
Det Søndenfjelds Norske Dampskibsselskab
Axel Wilhelmsen