Letter, 5.8.1925, from Mikhail Alekseevich Diakonoff
Object reference: RA 318B42
Type: Letter
Sender / Author: Mikhail Alekseevich Diakonoff
Recipient: Roald Amundsen
Date: 5.8.1925
Language: Norwegian
🔍Large image, RA 318B42
Translation
<indistinct notes written in pencil>
Mr Roald Amundsen
“Svartskog”
Bunnefjord
—————-
Since, according to the contract between the Norwegian Aeronautical Association and the State Publishing House in Leningrad, I shall be translating your new book into Russian, I take the liberty here of asking if you would be so kind as to write a short preface to the Russian edition. This preface will be reproduced photographically in the book, as well as translated into Russian. If I were also to be allowed to photograph you for reproduction in the book, I would be deeply grateful.
If you are so gracious as to grant my request, I venture to ask you kindly to fix a time when you can receive me.
Thanking you in advance for your hospitality, I remain
Yours respectfully
<signed>
Related resources
1872
Roald Amundsen born July 16
1880
Starts at Otto Andersen’s School
1886
Jens Engebreth Amundsen dies
1887 – 1889
Polar interest aroused
1893
Gustava Amundsen (née. Sahlqvist) dies
1893
Mountain ski tour with Urdahl and Holst
1894
Hunting in Arctic waters with the Magdalena
1895
Ship’s Officer’s exam
1896
Hardangervidda with Leon
1897 – 1899
Belgica expedition
1899
Cycling from Christiania to Paris
1900
Studying geomagnetism in Hamburg
1903 – 1906
Gjøa expedition
1907
Polar bears as draft animals
1908
Amundsen buys Uranienborg
1909
The North Pole reached?
1910 – 1912
Fram expedition
1914
Amundsen becomes a pilot
1916 – 1917
The polar ship Maud is being built
1922
Nita and Camilla move in
1923
Uranienborg for sale
1924
Amundsen goes bankrupt
1925
Letter, 5.8.1925, from Mikhail Alekseevich Diakonoff
1927
Lecture tour in Japan
1934 – 1935
Uranienborg becomes a museum
1938
Betty’s house burns down
2015
A chest full of photographs is discovered
2020
Roald Amundsen’s home goes digital